Is there a more direct way to search for a title or other information inside an input field than by clicking on the binocular while choosing the wanted input field?

Indeed there is, simply insert the search query into the relevant input field and confirm by pressing RETURN or ENTER.